Andrei Voznesensky


First Ice

A girl freezes in a telephone booth.
In her draughty overcoat she hides
A face all smeared
In tears and lipstick.

She breathes on her thin palms. 
Her fingers are icy. She wears earrings.

She’ll have to go home alone, alone
Along the icy street.

First ice. It is the first time.
The first ice of telephone phrases.

Frozen tears glitter on her cheeks—
The first ice of human hurt.